Page 7 - Lasst uns das Meinungsgefängnis überwinden! (UN 12/2019)

.
.
.
UN Postfach 10 17 06 D-46017 Oberhausen www.fb.com/UN.Nachrichten UN 12/2019 Seite 7
Wochenmagazin für Ungarn
Budapester Zeitung

Foto: Superbass (https://commons.wikimedia.org/wiki/File:2016-02-15-Peter_Györkös-hart_aber_fair-4528.jpg),
https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/legalcode Ungarn:
Einmischung in die
Pressefreiheit
»2015 haben wir auch
Wir sind 25!
über den Umgang mit
DUIHK-Präsident Dale A. Martin
bei der Eröffnung der Jubiläumsgala
Flüchtlingskrise
der
18. Jahrgang / nr. 42 19. - 25. OktOber 2018 www.bzt.hu FacebOOk.cOm/budapesterzeitung 950 FOrint
Der falsche Ansatz deutschen Politik
der
Anfang vom Ende
Umstrittenes Obdachlosen­
Was Österreich­Ungarn zur
gesetz tritt in Kraft
Traumfabrik beigesteuert hat
der Bausparkassen?
Filmhistoriker Péter Muszatics
Fidesz streicht Bausparprämie
berichtet, diese hatte
ja auch Ungarn unmit-
telbar betroffen. Da gab
es bei uns auch kriti-
sche Kommentare. Wir
bemühen uns immer,
die Dinge von allen Sei-
ten zu sehen, das ist
unser Prinzip, wir sind
schließlich die einzi-
ge deutschsprachige
Zeitung in Ungarn. Da
gab es dann plötzlich
Dr. Péter Györkös, Botschafter der Republik Ungarn in Berlin Reaktionen von deut-
Der ungarische Botschafter Dr. geschriebenen und ungeschrie- scher Seite, verbunden
Péter Györkös widerspricht in ei- benen Regeln meines Berufes mit der deutlichen Dro-
nem offenen Brief vom 4.9.2019 und der gebotenen Achtung für hung mit materiellen
an den Intendanten des ZDF, Dr. die deutschen Bürger und Poli-
Thomas Bellut, der »Heiligspre- tiker kommentiere ich die damit Konsequenzen, wenn
chung« der Angela Merkel. Laut verbundenen internen Debatten wir einige Aspekte der
Györkös wurde in der ZDF-Doku nicht öffentlich. Ich verfolge sie deutschen Außen- und
über den 4.9.2015 (Öffnung der lediglich und natürlich berichte Flüchtlingspolitik wei-
Grenzen für illegale Einwande- ich darüber in angemessener terhin in der bisheri-
rung) Geschichtsklitterung betrie- Form an meine Hauptstadt. gen Weise kritisieren
ben. Nun gab es in dem erwähnten würden. So etwas ist
Wir geben den offenen Brief im Film derart viele Elemente, die mir sonst noch nie pas-
Wortlaut wieder, eine Diskussi- Objektivität und Tatsachen mis-
onsgrundlage im Freundes- und sen haben lassen, und in Form siert, von Seiten des
Bekanntenkreis ist er auf jeden von „Einspielungen“ eine Reihe ungarischen Staates
Fall: von Anspielungen auf mein Land noch nicht einmal an-
und seinen mehrfach demokra-
»Sehr geehrter Herr Intendant, tisch gewählten Ministerpräsi- deutungsweise. [...] Die
das ZDF hat am 4. September denten, daß ich mich gezwungen Medienlandschaft ist
2019 zur Hauptsendezeit ein sehe, darauf zu reagieren. hier offen und frei.«
»Dokudrama« zu den Ereignis- Was die ethischen und morali- Jan Mainka, Chefredakteur
sen von vor vier Jahren aus- schen Normen verletzenden Pas- und Herausgeber der in Un-
gestrahlt. Ohne Zweifel ist das sagen und Andeutungen angeht, garn erscheinenden deutsch-
Thema (nicht nur) in Deutschland kann ich nur hoffen, daß die Au- sprachigen Wochenzeitung
von besonderem öffentlichem toren und Macher sie mit ihrem Budapester Zeitung
Interesse. Unter Wahrung der Gewissen vereinbaren können.

EIN BOTSCHAFTER SPRICHT KLARTEXT